メッセージ
2012年03月21日の記事
2012/03/21(水)Diablo3
なんつーか間が空きすぎてモチベがそれほどないな…。そもそもハックスラッシュなゲームをほとんどやってないというのもあるし。
というか、多言語仕様が既に萎える。
Which languages will be available for Diablo III?オリジナルの状態で韓国語も中国語もサポートされているのに、日本語は入ってない。D2の時に某カプなんとかがローカライズやって失敗しやがったからそれが原因かもしれないし、そもそも開発スタッフに韓国や中国のメンバーがいるという話もあるし、まあ何にしても日本はそもそも眼中に無いようだ。アイテムはどうでもいいから、ムービーの字幕と会話の日本語化だけはやって欲しいんだがなあ。
In addition to the English version, Diablo III will be fully localized into Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, French, German, European Spanish, Italian, Polish, Russian, Korean, and Traditional Chinese.
さて、買うにしてもどこから買うか。DL版がいいか、パッケージ版がいいか、コレクターズエディションにするかどうか、などなど。まあ普通に通常版のパッケージかなあ。今のうちに予約しておくか？