ろっくす特選盤
試聴はここで
*恒星日誌5089年宇宙艦隊キャプテン・カーク (マスター)2004.9.1 |
|
ギルバート・オサリバンの英国チャート・ヒット 8 Nothing Rhymed /Nov 1970 40 The Blanket Go /Apr 1971 16 We Will /Jul 1971 5 No Matter How I Try /Nov 1971 3 Alone Again (Naturally) /Mar 1972 8 Ooh-Wakka-Doo-Wakka-Day /Jun 1972 1 Clair /Oct 1972 1 Get Down /Mar 1973 18 Ooh Baby /Sep 1973 6 Why Oh Why Oh Why /Nov 1973 19 Happiness Is Me And You /Feb 1974 12 Christmas Song /Dec 1974 10 A Little Love And Understanding /Mar 1975 14 I Don't Love You But I Think I Like You /Jun 1975 19 What's In A Kiss /Sep 1980 |
|
<完璧なシングルを讃える会>より Before Alone Gilbert O'Sullivan 1970-1971 午後4時20分です。んHK。 ♪ちゃららら〜〜〜〜〜♪ 皆さんこんにちわ、「K音楽をあなたに」の時間です。 本日の特集は英国のシンガー・ソング・ライター、ギルバート・オサリバンさん。 アローン・アゲインで世界的大ヒットを飛ばす前、新聞配達をやりながら歌手やってました時代の3曲を。 って嘘に決まってるじゃん。見かけが短髪でそれっぽいからだよーん。ぎゃはは。 失礼しました。 ギルバート・オサリバンさん。本名レイモンド・オサリバン。1946年12月1日アイルランドのウォーターフォード出身です。幼少の頃から音楽に親しみ、当時英音楽界の大物だったMAMレコードのゴードン・ミルズ氏にデモ・テープを送り認められたのがデビューのきっかけだそうです。もう一つOK出してくれたとこあったみたいだったけんど、それはそれトムのジョーンズ王者とエンゲルベルト係数・フンパーディング氏を出した、こっちでは想像もつかないほど大物だったんだって、ゴードン親父。そりゃそっち選ぶわなあ。ぎゃははは。 ゴードン氏はその新聞配達みたいなスタイルに駄目出ししたそうで、それでも僕はこれで行きますと芯が強いです。芸名の由来は曲のクレジットを作詞ギルバート、作曲オサリバンにしたら、20世紀始めに活躍した有名ミュージカル作曲家ギルバート&サリバンみたいでイカしてるじゃんって思って付けたそうです。そんな話をインタビューで読んだ記憶有り、細かい違いは気にするな、ぎゃはははは。 失礼しました。 それでは契約後、ゴードンさん宅でタコ部屋拉致監禁状態になってるのも気が付かないほど、作曲の神様が降りて来たギルバートさんのデビュー・ヒット、1970年の11月、最高位8位 ナッシング・ライムド 聴いてみましょう。お願いしますオサリバンの出番だよ。 ♪ もし僕が誰か何人かの年配の女性か男性に取って置いた席を諦めたら 僕はよい子でありましょうか 貴方の誇りと喜びになれるでしょうか 母は喜びます もし貴方が喜ぶような私が喜ばせるなら そしてもし私が自分の義務をしてる間に遺憾な振る舞いをしてしまったら 貴方はそう、私を罰しますか そう 信じられないほど 二度としませんそんな間違いを犯すことは この僕の心底の気持ちは否定することなんか出来ませんきっと 間違うことの権利をもし僕が選んだら そしてこの喜び僕が得る、賭けに勝つといわれても きっと負けてしまいます 僕が自分のボナパルト・シャンディを飲んでいる時 食べきれる以上いっぱいのアップルパイを食べている時 自分のそんな風なのを見ることできるかな そして本当の人類が飢えて死ぬのをただ何となく見るかな 私の眼前で まさに 何にも古くないし 何にも新しくないし 何にも冒険しない 何にも得ない 何にもまだ生まれないし 失いもしない 何にも証拠には程遠く 何にも若者より粗野なものは無く 何にも物理的でも 無謀でも 絶望的に盲目でも 何にも僕は言えない 何にも何で今日は今日なの 何にも口ずさめません おおお おおお うーうーうううううー この僕の心底の気持ちは否定することなんか出来ませんきっと 間違うことの権利をもし僕が選んだら そしてこの喜び僕が得る、賭けに勝つといわれても きっと負けてしまいます 何にも古くないし 何にも新しくないし 何にも冒険しない 何にも得ない 何にもまだ生まれないし 失いもしない 何にも証拠には程遠く 何にも若者より粗野なものは無く 何にも物理的でも 無謀でも 絶望的に盲目でも 何にも僕は言えない 何にも何で今日は今日なの 何にも口ずさめません ♪ ありがとうございます。かわゆいーーー。 失礼しましたわ。ほほほほ。 それでは次の曲、71年4月に最高位40位のUnderneath The Blanket Goは見なかったこ・・・ 失礼しました。 次の曲は 1971年7月に最高位16位、もちろん英チャートでっせ、の ウイ・ウイル を。お願いします、ギルバートさん。 ♪ もう終わっちゃったよ 君らの楽しみは 彼らを起こして2階へ早くお行き 走っちゃ駄目だよ 靴をさあ脱いで 両方とも 扉の外に彼らを追い出して 無事戻ってきて すぐにだよ そのままにしちゃうと夜はあっとゆうまに過ぎ去っちゃうから そして朝には誰がすっきり起きられるかな コーンフレークにはいけないくらい白くしちゃったヤツを食べるかな (僕達だよ)僕達だね (僕達だよ)僕達だね そのお昼には僕らは一緒に過ごす フランクおじさんと(覚えてる?)そして奥さんのメイおばちゃんと そう君らは知ってる?僕が4通の手紙を受け取った時から 全部が全部同じことの繰り返し スリルなんてものは君達に来るなんて信じられない 僕らは両方とも後で経験するよ ずっとずっと時と時がまた過ぎて もし機会さえあれば それともその半分でもいい 君達は自分達の道を行くだろう どうかここにいてくれることを約束しておくれ (僕達するよ)するんだね (僕達するよ)するんだね いえーいえいえ おー、君たちが聞く事が出来ないような嘘をつくことは簡単じゃない 一度君達はどう反応したらいいか困ってた時があったね もうそれは最初からわかりきってることだから無駄だよ 道徳のお話を始めたって 次の日曜日 もし天気がもったら あのゲームをしよう でも僕はゴールすること見事に失敗 調子悪かったわけじゃないよ ただたまたまその時だけうまくいかなかっただけさ 僕の歳になると多分立ってるだけでやっとなんだ 僕にお似合いだろ 僕達みんな怒っているかな? そんなことへそうするような手 そんなことへそうしないような手 僕にはよく見える そんな場合には もう充分僕らが嬉しいような もし日曜で無くっても 月曜にはきっと行こう (行こうね)・・・行こう (行こうね)・・行こう イエーイエ(行こうね) ♪ いやー、かわゆい(^0^)。はいいけれど、この歌詞、難しーーー。今までで最難関だよ。悶えたよー。 失礼しました。 あ、また失礼しました。あまりにも難しくて悶絶したのでお時間が。 あと1曲、アローン前の1曲は、また別の機会に。 こちら、んHK。 次は蔵前国技館から相撲中継です。 (山)2006.8.20 入手先参考(日本盤ベスト、アマゾン) 米国盤ベスト(同) before aloneな動画集 Nothing Rhymed matrimony これはafter Hit Medley The English translation page : here. |
|
みなさんオピニオン | |
|
++ご意見をこちらより是非。後ほど掲載させていただきます++ |