日刊ろっくす 前日のThAnk YoU rocks  top back    




ろっくす超大特選盤


*英国はリーズちゅうとこで77年に結成されたNW大二波の硬派バンド。これはその79年に発表されたデビュー・アルバム。全編それはもうかっこよさだけで出来てるような盤です。歌なんてもーラジオ体操の掛け声みたいなのばっかですが、なんせギターがあれだ、ギューギャ、ジャガジョンジャガジョンてウイルコ・ジョンソンもかくやってくらい切れに切れてる。ファンクを範としてこの音を作ったかしかしまあ見事に黒く無い。アナザー・サイド・オブ・ポップ・グループ。あちらとは対照的にもう見事に何にもしてない。メンバーで出してる音だけの直球勝負。ストレートしか眼中に無い星ひゅーまです。こじんまりしてるくせにスケールがでかい訳わかりませぬ。とにかく聴いてて燃えに燃えてギターの弾きまねをするは必定なので覚悟しましょう。直接ライバル花形はキリングジョーク、あちらの1stと併せて聴くとこの時期のNWの尋常で無い盛り上がり方が実感できるかと。フォロワーはレッチリかー。再発に当たってライナーに祝辞よせてます。聴いていただければなるほどとにんまり。も一人REMのマイケル・スタイプも祝辞。みんなこれらを聴いておいらもやったるでーって思ったのね。そうですおいらもやったるでーって思ってしまう盤なのです。シングルは「ダメージ・グッズ」ちゅう曲。メロディアスです[(^o^)]。
さてファンキーなこの1stに続く2ndではあっと驚く展開が。タイトルはソリッド・ゴールド。見かけたらこちらも是非。今度はビッグ・ファンクだ否黒。

(山)2003.8.19





↑私製ジャケです。このような日本盤シングルは存在しません。

アット・ホーム・ヒーズ・ア・ツアリスト
ギャング・オブ・フォー
1979/6/16


どっかの阿呆がひっくり返したパンドラの箱。
中から仰山の悪意悪行妬み謗り欲望野望やら悪の数々が世に放たれ
この世は暗黒世界になりました。
どっかの誰かがそのパンドラの箱を覗いて
他に何か残ってないものかと思ったら、
底のほうに申し訳なさそうに何かが有ったんで、
ひっくり返して残らず世に放ったら、
それで何とか世界はやっていけることになりました。
箱の底にかろうじて存在していた物。

それは”希望”だったのです。

紀元前1970年代、
これがパンク→ニューウェーブ史の物語。
皆様、御存知のとおり、
そのパンドラの箱をデザイナーズ製作しやがったのは
まる子む・マクラーレンとヴィヴィアン・ウエストウッドつう悪のカポー。
ひっくり返し役は腐れのジョニーことジョニー・ロットンと手下たち。
何とまあその悪さは楽しいコトよとイギリスのバカ餓鬼がそれに続き、
ロットン兄貴みたいになりたいなあ
唾を吐いて日常のうさをはらしたいなあ
と純粋な気持ちで突進して行ったのがイワユルぱんくの若者らです。
しかして
しばらくすると何かようそれじゃ身も蓋もあるまいに、
そりゃよ、先にぶっ壊した奴らはいいよ気持ち良くて。
これから俺らはどーすりゃいいのさと悩むは次に控えし少年たち。
彼ら正義の志士たちが救い出したのが箱の底にたたづんでいた

それは”希望”だったのです。

腐れロットンの陰謀に騙されてたまるものか。
俺らは誰にも負けない誰もやらなかった音楽を作ってやる。
それまでロックくそくらへパンクくそくらえロック。
その筆頭には己の悪行を反省してショッカーに反旗を翻した
腐れジョニー転じてジョン・ライドン氏が調子よく鎮座。
引き続いて互いに殴り合いして、いいねえそのパンチ、効くう
と喜び合うマゾだかサドだかわからん餓鬼共が。
その中に
英国は真ん中より北の方、ロンドンより電車で2時間半のど田舎のリーズ
ってとこで1977年に結成された組織がございました。
その名も

ギャング・オブ・フォー
Gang of Four


中国文化大革命を先導した連中が、え?ほんと?イギリスでバンド組んだの?
なわきゃあ無く、
名前は新聞でたまたま見かけてカッコイイなあってパクッたんだって。
正体は
シンガーのジョン・キング。
ギターのアンディ・ギル。
ベースのデイヴ・アレン。
ドラムのヒューゴー・バーナム。
四人組。当然。
ギル君は、あのドクター・フィールグッドの性格破綻音破綻ギタリストの
ウィルコ・ジョンソンさんが大好きでした。
だもんでスタイルはぎゃしゃぐわどわピキーン。
6本の弦をば全鷲掴みにし一打で確実に叩き斬る、
マジで切ったらあとが続かんのでその気持ちで弾くスタイル。
で、バンドとしてはみんな大好きバズコックス大好きで、
結果としてどっちにも似ない、だって真似るテクが無かったんですもの。
それも有ったが、

最後に残った”希望”とは、結局”個性”だったのです。
人は皆孤独の上になりたってる個性。

まあ世が世だったもんで、ちゃんと演奏できて、他と似て無ければ

お前らはエライ

と認める目が曇ってた連中もおって
1978年にシングル・デヴュー。
その唄こそ必殺の”ダメージ・グッヅ”でそれが地下チャートで1位となり、
ダメージ・グッヅ最高!讃えたい!
あ、いかん、ここでこんなに書いてはそれする時ネタが無い。
いいっか。そのときゃ別のホラ話書けば・・・
とそれはこっちの話で

その余勢を駆って返す刀で出したシングル第2弾、
それが



アット・ホーム・ヒーズ・ア・ツアリスト
At Home He's A Tourist




やったるでえと作ったデビュー・アルバム
9月発売になる

エンターテイメント!
Entertainment!


にも入ってる。
1979年6月16日英国チャート65位初登場、
以後58-75位。
最高位58位。どんぴしゃ。



ちなみにアルバムは
1979年10月13日に英アルバムチャート71位で初登場、
以後60-45位。
最高位45位。ばっちし。
どうかよろしく。



Gang of Four - At Home He's A Tourist (Peel Session)
http://youtu.be/LoaqxjTRo04


2005年再録版
http://youtu.be/XatoHLQcrTY




自分の家で、ヤツは観光客のような気分
自分の家で、ヤツは観光客のような気分
ヤツはテメエの頭を文化で満たすのだ
ヤツは潰瘍持ち
ヤツはテメエの頭を文化で満たすのだ
ヤツは潰瘍持ち

ディスコのフロアにて
連中は利益を得るのだ
売り出し中のものからな
アンタを覆うのに役立つ為の
アンタが隠れるゴム製品あまねく
アンタの上着の左のポケットの中に



家で娘が何かオモロイことを探してる
家で娘が何かオモロイことを探してる
娘は言った、自分は貪欲だと
だから彼女はそのプロセスを受け入れるのだ
娘は言った、自分は貪欲だと
だから彼女はそのプロセスを受け入れるのだ

ディスコのフロアにて
連中は利益を得るのだ
売り出し中のものからな
アンタを覆うのに役立つ為の
アンタが隠れるゴム製品あまねく
アンタの上着の左のポケットの中に

二歩進んで
 六歩下がる六歩下がる六歩下がる六歩下がる

ヤツの為に小さな一歩
 俺にとってはでっかいジャンプ
 俺にとってはでっかいジャンプ
 俺にとってはでっかいジャンプ
 俺にとってはでっかいジャンプ

二歩進んで
 六歩下がる六歩下がる六歩下がる六歩下がる

ヤツの為に小さな一歩
 俺にとってはでっかいジャンプ
 俺にとってはでっかいジャンプ
 俺にとってはでっかいジャンプ
 俺にとってはでっかいジャンプ

ギ・・・ギ・・

自分の家で、娘は観光客のような気分
自分の家で、娘は観光客のような気分
彼女はテメエの頭を文化で満たすのだ
彼女は潰瘍持ち
何で自分で悩み事を作るのだ
アンタは潰瘍持ち



Gang Of Four At Home He Feels Like A Tourist Live From German TV Show
http://youtu.be/-LZ3iJ7-EEI


つまり
何か満たされないものを抱え込んでいる日常におきまして
贅沢な悩みを抱えて胃にも心にも傷潰瘍を持ってしまい
何かステータスのあるような感じのものでカッコよく決めたいな
との心を利用する
悪賢い商売人に騙されてしまうのね
それっていったい?

感情をノコギリのようなギターと、メロディ放棄しかし
これはニュー・ウエイヴ世界のPOPと申せるお経旋律にのって
愛想もクソもなく歌われ

世に鼻タレ。

中間、365歩のマーチと連動する箇所がござるが
気にすんなよ。
間違っても清子に聞かせちゃダメだよ。

(山)2011.4.23

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

エンターテイメント

Entertainment

エンターテイメント!(紙ジャケット仕様)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

At Home He's A Tourist Lyrics

At home he feels like a tourist.
At home he feels like a tourist.
He fills his head with culture.
He gives himself an ulcer.
He fills his head with culture.
He gives himself an ulcer.

Down on the disco floor.
They make their profit.
From the things they sell.
To help you cover.
all the rubbers you hide.
In your top left pocket.

At home she's looking for interest.
At home she's looking for interest.
She said she was ambitious.
So she accepts the process.
She said she was ambitious.
So she accepts the process.

Down on the disco floor.
They make their profit.
From the things they sell.
To help you cob off.
And the rubbers you hide.
In your top left pocket.

Two steps forward.
(Six steps back).
(Six steps back).
(Six steps back).
(Six steps back).
Small step for him.
(Big jump for me).
(Big jump for me).
(Big jump for me).
(Big jump for me).

At home she feels like a tourist.
At home she feels like a tourist.
She fills her head with culture.
She gives herself an ulcer.
Why make yourself so anxious.
You give yourself an ulcer.

.




ダメージド・グッズ
ギャング・オブ・フォー
1978/12/10


英国は島の北のおでこのあたりのリーズにてバンド発生。
パンク第2世代、人はそれをあとからポスト・パンクと呼ぶがそりゃそのまんまじゃん、
だがそりゃそうだからそうだ。
パンクがやったことを浴びて返すサウンドと意志の表明。
その尖兵としてまるきり孤島孤独で誕生。
その名は



ギャング・オブ・フォー
4人組。


中国文化大革命を主導した4人のこと。
新聞で見かけ、こりゃ誤解を受けられるわと命名。
即座に人偏見、こいつらは赤だ政治的だのレッテル発生。
党員は

シンガーのジョン・キング。
ギターのアンディ・ギル。
ベースのデイヴ・アレン。
ドラムのヒューゴー・バーナム。
四人組。
1977年結成少数政党。資金無し。
しかし手が早くデビュー・シングル出したぞ。



ダメージド・グッズ
Damaged Goods


番号FAST 5

※ガスの注入は1秒間で充分です。注入しす

1978年6月に録音、12月10日発売、
見事、英国インディーズチャート1位獲得。
インディーズチャートで1位って凄いのか凄くないのかよく考えるとわからなくなるが
すごい。
このお方に気に入られたらその筋で成功間違いなしのBBC伝説のロックDJ、ジョン・ピール師に
気に入られラジオでかけてくれた
それが
ダメージ商品
返品不可でお願いします。



Damaged Goods EP
http://youtu.be/JFU_1h7io0Y


EMI Version
http://youtu.be/byCqOvRMOvo


live
http://youtu.be/pOe3J3HoNiY




変わることはお前にとっていいことだ

俺はいつだってそうだと知っていた

時々は俺は思っている
お前を愛していると

だがわかってる
そいつはただの欲望に過ぎない

お前のキスはとても甘く

お前の汗はとても酸っぱい



お前のキスはとても甘く

お前の汗はとても酸っぱい

時々は俺は思っている
お前を愛していると

だがわかってる
そいつはただの欲望に過ぎない

肉の罪

それは単に欲望の罪

汗がお前の背中で滴り落ちている

汗がお前の首で滴り落ちている

太陽の下の熱き合体

 それともそれはマヤカシなのか?

夜の冷めゆく合体

 お前の身体をけして見なかった

お前のキスはとても甘く

お前の汗はとても酸っぱい

時々は俺は思っている
お前を愛していると

だがわかってる
そいつはただの欲望に過ぎない

変わることはお前にとっていいことだ

俺はいつだってそうだと知っていた

お前にはわかってる
変わることはお前にとっていいことだ

お前にはわかってる
変わることはお前にとっていいことだ



ダメージ商品
 あーあーあーあー
送り返せ
 あーあーあーあー
俺は働けない
俺は達成できない
 あーあーあーあー
俺を送り返せ
 あーあーあーあー
レジを開けてくれ
 あーあーあーあー
俺を両替してくれ
  あーあーあーあー
お前は俺にいいことを言った
 あーあーあーあー
その代金を払い戻してくれ
 あーあーあーあー
お前は言った
お前はチープだ
だがお前はあまりにも

お前のキスはとても甘く

お前の汗はとても酸っぱい

時々は俺は思っている
お前を愛していると

だがわかってる
そいつはただの欲望に過ぎない

変わることはお前にとっていいことだ

俺はいつだってそうだと知っていた

お前にはわかってる
変わることはお前にとっていいことだ

お前にはわかってる
変わることはお前にとっていいことだ





俺はお前にキスしてさよなら
 グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、
俺はお前にキスしてさよなら
 グッバイ、グッバイ、グッバーイ
俺はお前にキスしてさよなら
 グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、
俺はお前にキスしてさよなら
 グッバイ、グッバイ、グッバーイ
俺はお前にキスしてさよなら
 グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、
俺はお前にキスしてさよなら
 グッバイ、グッバイ、グッバーイ

グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、
グッバイ、グッバイ、グッバーイ

グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、グッバイ、
グッバイ、グッバイ、グッバーイ



むき出しの青少年性衝動の発露をアラレもなくカミソリギターと登り詰めベースと
愛想全くなししかし一心不乱歌唱でお届けしました。
一心不乱でお届けしました。
一心不乱でお届けしました。
一心不乱はみっともなくて恥ずかしい現在、
羨ましいだろ。



B面

ぎると炎がですぎます



一曲目は

Love Like Anthrax

http://youtu.be/Akz2efTdJ-E

雷サウンド、大粒のヒョウと共に降ってくる深い不快な音楽。

二曲目は
軍隊サウンドのお笑い底抜け軍歌の

Armalite Rifle

http://youtu.be/W7xtltFBAMw



しかし私は後に無事1979年9月に出した1stアルバム

Entertainment!

を出した後にアルバムよりカットした形で出した
ダメージド・グッズ・シングル、
これが
笑っちゃいけねえよ
US Hot Dance Club Playチャートで39位になったんだってよ。
誰もそのシングル姿を見たものはおずのレア物な

アイ・ファウンド・ザット・エッセンス・レア
I Found That Essence Rare


をしたい。

http://youtu.be/vTcVkpa2Z0c




レアもののボディを目指すのだ
お前はそれをTVで見る

1954年の最悪事件はビキニ島だった

ビキニを着てるTVの娘を見てみろ

アイツは何も考えちゃいない
だがアイツは水爆の為に着てるのだ
 
 水爆のだゾ

俺はその本質こそレア物だとわかった
それこそが俺が探していたものだ

俺にはわかっていた
求めていたものをゲットしたと

御国の正義を求めるのだ
お前はそれを新聞で読む

最悪の事件はどの週でも新聞の第一面を飾って起きる

猿みたいにくっついて笑っている幸せなカップルを見てみろ

ヤツらは何も考えちゃいない
だがヤツらは自らを縛っているのだ
 自らを縛っているのだ

俺はその本質こそレア物だとわかった
それこそが俺が探していたものだ

俺にはわかっていた
求めていたものをゲットしたと

だっ

俺はその本質こそレア物だとわかった
それこそが俺が探していたものだ

俺にはわかっていた
求めていたものをゲットしたと

政治家の正義を求めよ
ヤツらはお前さんがちゃんと票を入れてくれることを望んでいる

お前さんらの気をひくために連中がした最後のこと

お前の偏光サングラスで世界を見てみろ

事は労働階級にとってまるごとすんごく良くなってると見えるぞ
 労働階級

俺はその本質こそレア物だとわかった
それこそが俺が探していたものだ

俺にはわかっていた
求めていたものをゲットしたと

ギガつ

俺はその本質こそレア物だとわかった
それこそが俺が探していたものだ

俺にはわかっていた
求めていたものをゲットしたと



皮肉は遠慮のう言うことは
身体に心にとてもいいことです。
言われた方はどうせわからん朴念仁か面の皮が厚いんだから
あとで気付いて地団駄踏むようにやれ。

すぐ気付いて突っかかってきたら
即とんづら。
大逃げ推奨です。

(山)2012.4.29

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

エンターテイメント

Entertainment

エンターテイメント!(紙ジャケット仕様)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすギャング・オブ・フォーのページ

資料

資料(英版)

English Version
.

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

楽天オークションに出品してます。

logo-mahog-s.jpg

まほさん手作りエコトートバッグとお宝ロック本をどうぞ。

♪取り扱い品目はコチラで♪


.
.

Damaged Goods

The change will do you good.
I always knew it would.
Sometimes I'm thinking that I love you.
But I know it's only lust.
Your kiss so sweet.
Your sweat so sour.

Your kiss so sweet.
Your sweat so sour.
Sometimes I'm thinking that I love you.
But I know it's only lust.
The sins of the flesh.
Are simply sins of lust.
Sweat's running down your back.
Sweat's running down your neck.
Heated couplings in the sun.
(Or is that untrue?).
Colder couplings in the night.
(Never saw your body).
Your kiss so sweet.
Your sweat so sour.
Sometimes I'm thinking that I love you.
But I know it's only lust.
The change will do you good.
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good

Damaged goods.
Send them back.
I can't work.
I can't achieve.
Send me back.
Open the till.
Give me the change.
You said would do me good.
Refund the cost.
You said you're cheap but you're too much.
Your kiss so sweet.
Your sweat so sour.
Sometimes I'm thinking that I love you.
But I know it's only lust.
The change will do you good.
I always knew it would.
You know the change will do you good.
You know the change will do you good.

I'm kissing you goodbye.
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye).
I'm kissing you goodbye.
(Goodbye, goodbye, goodbye).
I'm kissing you goodbye.
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye).
I'm kissing you goodbye.
(Goodbye, goodbye, goodbye).
I'm kissing you goodbye.
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye).
I'm kissing you goodbye.
(Goodbye, goodbye, goodbye).
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye).
(Goodbye, goodbye, goodbye).
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye).
Bye...
(Goodbye, goodbye, goodbye).

*************

I Found That Essence Rare

Aim for the body rare.
you'll see it on TV.
The worst thing in 1954 was the Bikini.
See the girl on the TV dressed in a Bikini.
She doesn't think so but she's dressed for the H-Bomb.
(For the H-Bomb).

I found that essence rare.
it's what I looked for.
I knew I'd get what I asked for.

Aim for the country fair.
you read it in the papers.
The worst happens any week a scandal on the front page.
See the happy pair smiling close like they are monkeys.
They wouldn't think so but they're holding themselves down.
(Hold themselves down).

I found that essence rare, it's what I looked for.
I knew I'd get what I asked for.

I found that essence rare, it's what I looked for.
I knew I'd get what I asked for.

Aim for politicians fair who'll treat your vote hope well.
The last thing they'll ever do act in your interest.
Look at the world through your polaroid glasses.
Things'll look a whole lot better for the working classes.
(Working classes).

I found that essence rare, it's what I looked for.
I knew I'd get what I asked for.

I found that essence rare, it's what I looked for.
I knew I'd get what I asked for.

.

みなさんオピニオン

マスター> あはは。「マスタはパンクロッカー」でですからのう。明日は..すんません。180度違うやつかもー。 [08/19 22:42]
パンク少年> どうしたの?マスターさん、僕の好きなのが続きますねぇー。ギターカッティングが、かっこいいです!もちろん持ってます、ライブも見ましたぜ、ハマースミスパレスで...。明日はK・ジョークかなぁ? [08/19 08:52]